Daiber I Ms. 94

11 folios; 14,5×19,5 cm; 25 lines; naskhi. Chapter-headings in red ink. Paper, slightly damaged by worms. Hand of the 10th/16th century.

IIIF Collection

収録内容

1. [1]

   Cover and Preliminary leaves.

2. [2] [1330] fol. 1r - 2v

   Hadith Abi Yazid al-Bistami حديث أبي يزيد البسطامي

   Hadith Abi Yazid al-Bistami حديث أبي يزيد البسطامي . On the early Islamic mystic al-Bistami (died 261/875 or 264/877) see F. SEZGIN, GAS I 645. A second copy is ms. nr. 97. - The text is published by ABD AL-RAHMAN BADAWI عبد الرحمن بدوي , Shatahat al-sufiya شطحات الصوفية , Cairo 1949 (repr. Kuweit 1976), p.173-176 Qissat Abi Yazid al-Bistami ma'a al-rahib قصة أبي يزيد البسطامي مع الراهب . Three more mss. (with the title Masa'il al-ruhban مسائل الرهبان ) are mentioned in F. SEZGIN, GAS I 646.

3. [3] [1331] fol. 3r - 4r

   An anecdote about the female mystic Tuhfa تحفة , told by the mystic Sari al-Saqati سري السقطي (died 253/867). The text can be found (slightly different) in Ibn Qudama al-Maqdisi ابن قدامة المقدسي (died 620/1223), Kitab al-Tawwabin كتاب التوابين , ed. G. MAKDISI (Damas 1961) p.272-280 = ed. ABD al-QADIR al-ARNA'UT عبد القادر الأرناؤوط (Beirut 1974) p.290-296; in al-Ibshihi الإبشيهي (died 850/1446), al-Mustatraf fi kull fann mustazraf المستطرف في كل فن مستظرف (Bulaq 1279/1862) p.181-183 = French translation by G. RAT (Paris-Toulon 1899) p.469-473 and in Hurayfish حريفش (died 801/1398), al-Rawd al-fa'iq fi al-mawa'iz wa-al-raqa'iq الروض الفائق في المواعظ والرقائق (Cairo 1308/1890) p.200-203 (long version).

4. [4] [1332] fol. 4v

   Isra'iliyat إسرائيليات

   An episode about an Israelite, transmitted by Wahb Ibn Munabbih وهب بن منبه . Perhaps from the Isra'iliyat إسرائيليات by Wahb (died 110/728 or 114/732)? Cf. F. SEZGIN, GAS I 306.

5. [5] [1333] fol. 5r - 5v

   Sayings and prayers prescribed by Muhammad محمد in special situations. Compiled from Hadith-collections, mostly by Ibn al-Sunni ابن السني (d.364/974 see SEZGIN, GAS I 198). The compilator may have used Ibn al-Sunni's Kitab Amal al-yawm wa-al-layla كتاب عمل اليوم والليلة (cf. the contents of Ibn al-Sunni's work according to the Berlin ms. nr. 3505). Further sources are al-Nasa'i النسائي (died 303/915), al-Tirmidhi الترمذي , Muslim مسلم and Abu Da'ud أبو داوود .

6. [6] [1334] fol. 6r - 7r

   al-Hizb al-kabir الحزب الكبير

   Abu al-Hasan al-Shadhali أبو الحسن الشاذلي al-Hizb al-kabir الحزب الكبير . On this still unedited prayer of the famous mystic Nur al-Din Abu al-Hasan Ali Ibn Abd Allah Ibn Abd al-Jabbar al-Hasani al-Idrisi al-Mi'mari al-Shadhali نور الدين أبو الحسن علي بن عبد الله بن علد الجبار الحسني الإدريسي المعماري الشاذلي (died 656/1258) see GAL I 449 nr. 5 and S I 805 nr. 6 (sic). The end is missing, as a comparison with the Berlin ms. 3875 shows.

7. [7] [1335] fol. 7v - 8v

   Hizb al-nur حزب النور

   al-Shadhali الشاذلي Hizb al-nur حزب النور . The author is not mentioned, but cf. ms. Berlin 3880 which is an extract from al-Shadhali, Hizb al-nur and Hizb al-tahrim حزب التحريم . No further ms. is known.

8. [8] [1336] fol. 9r - 10v

   Hizb al-sada al-wiqaya حزب السادة الوقاية

   (al-Shadhali الشاذلي ) Hizb al-sada al-wiqaya حزب السادة الوقاية . Like the preceding and the following text this may be composed by al-Shadhali. The title is not mentioned in BROCKELMANN (GAL) and KAHHALE.

9. [9] [1337] fol. 11r - 11v

   Hizb al-bahr حزب البحر

   al-Shadhali الشاذلي Hizb al-bahr حزب البحر . The text is mentioned in GAL I 449 nr. 4 nd S I 805 nr. 5. Cf. ms.131.