Daiber I Ms. 2

89 folios; 21×15,5 cm; 17-18 lines; Turkish handwriting, unvocalized. Paper sometimes with water stains. Modern half-leather binding. Hand of the end of the 12th/18th century.

IIIF Collection

収録内容

1. [1]

   Cover and Preliminary leaves.

2. [2] [1018] fol. 1r - 60v

   Arba'un hadithan fi al-afw wa-al-ghufran = Kitab Usfuri أربعون حديثا في العفو والغفران = كتاب عصفوري

   A few glosses are added in the margin. The same text can be found without introduction in ms. Berlin 1545 which ends on fol. 60r1 of our ms. The Berlin ms. has neither title nor author. BROCKELMANN (GAL S II 942 nr. 128) has supposed "al-Usfuri العصفوري " to be part of the author's name, but could not identify the text and the author. He does not mention the Berlin ms. A further ms. is in Bagdad, Maktabat al-Awqaf nr. 545 (s. Abd Allah al-Juburi عبد الله الجبوري , Fahras al-makhtutat al-arabiya fi Maktabat al-Awqaf al-Amma fi Baghdad فهرس المخطوطات العربية في مكتبة الأوقاف العامة في بغداد , Bagdad 1973, p.180). - The mss. in the possession of Brill as mentioned by BROCKELMANN (GAL) are now in Princeton (Garrett-collection) nr. 1443 and 1445; they give Kitab Usfuri as title and Muhammad Ibn Abi Bakr as author; the ms.1445 is copied in 965/1558; this means that the text must be composed before the 11th/16th century.

3. [3] [1019] fol. 62v - 85r

   al-Munabbihat ala al-isti'dad li-yawm al-ma'ad المنبهات على الاستعداد ليوم المعاد

   The title is mentioned 62v4 and can be identified by comparison with the Berlin mss. 8505p; 8706/1; 8706/2; 8766/3 and 8706/5. But the mss. show divergences; cf. ms. Berlin 8706/2 and ms. India Office Library (London) 187 which are slightly abridged. For further mss. and the editions see GAL II 69 nr. 34 and S II 74 nr. 34.; Catalogue of the Mingana Collection of Manuscripts IV = Islamic Arabic Manuscripts, Birmingham 1963, nr. 159 and 1029.

4. [4] fol. 90r - 92v

   Terminal leaves and Back cover.