Daiber II Ms. 44

IIIF Collection

Contents

1. [1]

   Cover and Preliminary leaves.

2. [2] [2087] fol. 1v - 9r

   Ibn al-Jawzi ابن الجوزي : Kitab Hifz al-umr كتاب حفظ العمر. On the author (died 591/1200) → GAL II I 501ff.; S I 914ff. The title of these considerations on life and its dignity is mentioned neither in GAL nor in Abd al-Hamid al-Alushi عبد الحميد العلوشي, Mu'allafat Ibn al-Jawzi مؤلفات ابن الجوزي (Baghdad 1965). The text is different from Ibn al-Jawzi, Tanbih al-na'im al-ghumr ala mawasim al-umr تنبيه النائم الغمر على مواسم العمر (GAL I 505 no. 55; S I 919 no.55); → Sheshen, Nawadir I 58. The text consists of three chapters: 1) Fi bayan sharaf al-umr wa-al-hathth ala ightina'ihi fi al-khayr في بيان شرف العمر والحث على اغتنائه في الخير (fols.2r-3r); 2) Fi dhikr man kana yubadiru al-umr wa-yubalighu fi hifz lahazatihi في ذكر من كان يبادر العمر ويبالغ في حفظ لحظاته (3r-6r) ; 3) Fi dhikr sabab tadyi' al-umr ‏ في ذكر سبب تضييع العمر‏ (6r-9r). Beginning ‎‎‎‎‎‎‎(after the Basmala): الحمد لله الذي جعل عمر الآدمي سفرا إلى الأخرى طويلا وقصيرا. فسار الناس ببضائع الأعمال فربح الميقظون ربحا كثيرا... أما بعد : فإني رأيت العمر بضاعة للآدمي فعجبت من تفريط الناس فيه وكأنهم ما علموا أن الدنيا ميادين سبّاق على مقدار الهمم وتفاوت الهمم على قدر الإيمان باللغو ... End: ونسأل الله سبحانه وتعالى توفيقا يحرسنا به من الزلل ويحثنا على الجدّ والإخلاص في العمل بمنه وكرمه وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم. آخر كتاب حفظ العمر. تأليف الشيخ الإمام جمال الدين أبي الفرج عبد الرحمن بن الجوزي الحنبلي، In the colophon the copyist informs us that he omitted the chain of transmitters (isnad إسناد ) of reported traditions. On fol. 9v follows a short poem ascribed to Abu Yusuf أبو يوسف (died 182/798; → GAS I 419), a pupil of Abu Hanifa أبو حنيفة.