Daiber II Ms. 34

IIIF Collection

Contents

1. [1]

   Cover and Preliminary leaves.

2. [2] [2057] fol. 1r - 58v

   Abu al-Layth al-Samarqandi أبو الليث السمرقندي ;: al-Muqaddima fi al-salat المقدمة في الصلاة ; , with anonymous commentary. On text and author ‎‎‎‎‎‎‎ (died 373/983 or later) → GAS I 448. A critical edition of this text on the preconditions of prayer is being prepared by Muhammad Haron, University of the Western Cape/South Africa. The Ms. starts with the text of the Muqaddima which already contains some alterations and additions; the anonymous commentary begins on fol. 5v,6: قوله بأن الصلوة يعني الصلوة في اللغة عبارة عن الدعاء وفي الشريعة عبارة عن اسم الأفعال التي سميت شروطا وركنا ، قوله فريضة هي المفروضة ، .. The commentary is similar but not completely identical with that in Ms. Berlin 3510 and seems to have used it. As Ms. Berlin is copied approximately 1000/1591 our author apparently wrote after that date. End: والعاشر : ترك الإيمان كافر وتارك العمل لا كافر والحادي عشر : الأنبياء عليهم السلام في الإيمان لا في العمل متفقون ، والثاني عشر سواء بين المسلمين والمسلمات في اللفظ كما قالوا أجمعين لا إله إلا الله محمد الرسول (!) الله بشهادة واما في العمل لا (!) يتّبعون (..).

3. [3] fol. 59r - 59v

   Terminal leaves and Back cover.