Skip to content

Item details

Collection Daiber II
Ms_no 1
Item_no 2002
Item Description Anonymous: al-Hayakil al-sab'a,الهياكل السبعة.,The text starts abruptly with al-Haykal al-awwal,الهيكل الأول,as follows:,بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي لا ينسى من ذكره ولا يخيب من دعاه والحمد لله الذي إذا توكل العبد...,Lacunas are at least between fols. 27v and 28r, 48r and 49r, 63v and 64r, 76v and 77r, 89v and 90r. fol. 55v continues with al-Haykal al-sadis,الهيكل السادس, fol. 63v with al-Haykal al-sabi',الهيكل السابع.,The text ends on fol. 91v:,وفرّجْ عني كلّ همّ يا مفرج همّ يعقوب ! فرّج عني يا مفرّج ويا كاشف ضُرّ أيوب اكشف ضُرّي واغلب !,The text is, as the beginning of the first haykal shows, identical with Ms. Berlin 3665 and with Ms. Princeton 1965; our Ms. has not, however, the introduction which explains the marvellous power of the seven hayakil, the prayers and the praise of God. Nevertheless, our text is apparently longer than Ms. Berlin 3665/1 and Ms. Princeton 1965; its relation to them as well as to mss. Berlin 3665/2 and 3666/1 deserves a detailed investigation. - Our Ms. seems to be the oldest copy so far known.
Folios fol. 18v - 91v
Genre Koran: the text

Image link

Citation

Contents of this manuscript

Downloads

Use and citation · CC BY 4.0

Institute for Advanced Studies on Asia, The University of Tokyo