Skip to content

Item details

Collection Daiber I
Ms_no 304
MS Description 50 folios; 17×21 cm; 21 lines; nasta'liq. Pasteboard-binding. Copied 1290/1873, with an addition (fol.32v) made in 1343/1925.
Item_no 1670
Item Description Shah Wali Allah شاه ولي الله al-Qawl al-jamil fi bayan sawa' al-sabil القول الجميل في بيان سواء السبيل , mixed with notes (fawa'id فوائد ) by Muhammad Sadiq al-Hindi al-Madarisi محمد صادق الهندي المدارسي . This text describes the teaching of three mystic orders, the Naqshbandiya, Jilaniya and the Jistiya. The introduction also mentions the Mujaddidiya مجددية (the adherents of Ahmad al-Mujaddid أحمد المجدد ); however the text does not contain a chapter about them. It is also missing in a second copy of our text in ms. Berlin 3396 which is mentioned by BROCKELMANN (GAL S II 1012 nr. 151a) among those authors which BROCKELMANN could not identify. However our text and the ms. of Berlin (with the same title) are identical with Shah Wali Allah (died about 1176/1762 in Delhi), al-Qawl al-jamil fi usul al-turuq al-arba' (fi bayan sawa' al-sadat al-Naqshbandiya wa-al-Jilaniya etc.) القول الجميل في أصول الطرق الأربع (في بيان سواء السادات النقشبندية والجيلانية) , mentioned in GAL S II 615 nr. 12 (2 mss. and three rare Indian editions from the years 1290/1873, 1301/1883 and 1303/1885). The notes in our ms. by Muhammad Sadiq al-Hindi al-Madarisi are not mentioned by BROCKELMANN.
Folios fol. 1r - 32r
Title
Fawa'id فوائد
Author
Shah Wali Allah شاه ولي الله

Image link

Citation

Contents of this manuscript

Downloads

Use and citation · CC BY 4.0

Institute for Advanced Studies on Asia, The University of Tokyo